Informativa sulla privacy
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è:
Josua Arndt, Mittelallee 56, 14641 Wustermark, Germania
E-mail: info@stopine.de
2. Accesso al sito (log del server)
Durante l'accesso al sito, il fornitore di hosting elabora automaticamente dati tecnici (tra cui indirizzo IP, data e ora dell'accesso, pagina richiesta, tipo di browser). Questi dati sono tecnicamente necessari per fornire il sito e garantirne la sicurezza. La base giuridica è l'art. 6 par. 1 lett. f RGPD (interesse legittimo a un funzionamento stabile e sicuro).
Il sito è ospitato presso Vercel Inc. (340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA); i dati degli eventi sono memorizzati in un database di Turso (ChiselStrike, Inc.) all'interno dell'UE (regione Irlanda). Con entrambi i fornitori è stato o verrà stipulato un accordo sul trattamento dei dati. Un trasferimento negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard UE ovvero sull'EU-US Data Privacy Framework.
3. Invio di eventi
Se invii una data di uno spettacolo pirotecnico tramite il modulo, elaboriamo i dati da te inseriti (evento, data, orario, città, luogo, descrizione, link). I campi «nome o e-mail» sono facoltativi e servono solo per eventuali richieste; non vengono mostrati pubblicamente. I dati visibili pubblicamente (ad es. evento e luogo) compaiono nel calendario dopo una verifica manuale.
La base giuridica è l'art. 6 par. 1 lett. a RGPD (consenso tramite l'invio) ovvero lett. f (interesse alla gestione di un calendario curato dalla community). Ti preghiamo di non inviare dati personali di terzi senza il loro consenso.
4. Analisi del traffico (Vercel Web Analytics)
Per l'analisi anonima del traffico utilizziamo Vercel Web Analytics (fornitore: Vercel Inc., USA). Lo strumento funziona senza cookie, quindi non imposta cookie di tracciamento o marketing e non crea un profilo utente identificabile tra più sessioni. Vengono raccolti dati aggregati (ad es. pagine visitate, regione di provenienza approssimativa, tipo di dispositivo, URL di riferimento); gli indirizzi IP non vengono memorizzati in modo permanente. La base giuridica è l'art. 6 par. 1 lett. f RGPD (interesse legittimo a un'analisi del traffico rispettosa dei dati). Puoi opporti in qualsiasi momento a questo trattamento (contatti sopra).
5. Mappe (OpenStreetMap)
Nelle pagine degli eventi può essere incorporata una mappa di OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Regno Unito). La mappa viene caricata solo dopo un clic attivo; prima di allora non viene stabilita alcuna connessione con OpenStreetMap né trasmesso alcun indirizzo IP. Con il clic acconsenti al caricamento della mappa (art. 6 par. 1 lett. a RGPD); in tal caso il tuo indirizzo IP viene trasmesso a OpenStreetMap. I link «Pianifica il percorso» portano a Google Maps o Mappe Apple; si aprono solo se cliccati.
6. Invio di e-mail e font
Per l'invio di e-mail (ad es. l'attivazione di un accesso aziendale) utilizziamo il fornitore Resend (Resend, Inc., USA) come responsabile del trattamento; viene trasmesso il rispettivo indirizzo e-mail ai fini della consegna. Il font utilizzato («Josefin Sans») viene fornito localmente dal nostro server (self-hosted) — non avviene quindi alcuna richiesta a Google Fonts.
7. Durata di conservazione
I dati degli eventi vengono conservati finché la data è rilevante, ovvero fino alla loro cancellazione da parte nostra. Le proposte non approvate vengono rimosse entro un termine ragionevole. I log del server vengono conservati solo brevemente per scopi di sicurezza.
8. I tuoi diritti
Hai diritto di accesso (art. 15), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità dei dati (art. 20) e opposizione (art. 21 RGPD). Puoi revocare in qualsiasi momento un consenso prestato, con effetto per il futuro. Per farlo, contattaci ai recapiti sopra indicati (e-mail: info@stopine.de).
Hai inoltre il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati.
Aggiornato a: giugno 2026